Maloï (12) est un jeune garçon livré à lui-même dans une petite ville ukrainienne. Il rêve de gagner suffisamment d’argent pour quitter cet endroit avec son frère ainé, la seule personne qui compte pour lui. La chance semble lui sourire lorsqu’il tombe par hasard lors d’une balade en foret sur un char de la Seconde Guerre Mondiale abritant la dépouille d’un officier allemand.
Mais très vite, la rumeur se répand dans la petite ville, attisant les convoitises.
Chacun va vouloir récupérer ce « trésor ».