Alors qu’ils sont en route vers chez eux, à Nazareth, un petit garçon palestinien et son père sont confrontés à la tension politique et la réalité militaire environnantes. Une atmosphère qui rejaillit sur la relation entre le père et le fils.

Casting

Avec : Alaa Aghbayia, Mahmood Abu Jazi

Liste technique

Un court-métrage de Sameh Zoabi

Image : Pierre Befve

Montage : Gladys Joujou

Montage son : Florent Klockenbring

Mixage : Gilles Bénardeau

Musique : Keith Kennif

Production

Une production Méroé films,

Avec le soutien de la Région PACA, de la Région Poitou-Charentes, du Département de la Charente et de l’ADAMI.

Avec la participation de France Télévisions.

Festivals et prix

Festival de Cannes 2005 – 3ème prix de la Cinéfondation
Festival du court métrage de Brest – Grand Prix

Columbia Film Festival : National Board of Review of Motion Picture Award, New Line
Cinema Outstanding Achievement in Filmmaking Award, IFP Audience Choice Award,
Student Choice Awards Best Performance
Festival de Jerusalem – Mention spéciale du jury
Festival du court-métrage méditerranéen de Tanger – Mention spéciale du Jury
IFP market – Short film award
Côté court – Pantin 2006 – Prix de la jeunesse
Aspen short film festival – Best short film
Biennale des cinemas arabes – Grand prix IMA du court métrage
Festival de Carthage – Tanit d’or du court métrage
New York Film festival, Sundance Film Festival, Festival de Locarno, Festival du court métrage de Clermont Ferrand, Premiers Plans Angers, Festival de Palm Springs, Festival du cinéma méditerranéen de Montpellier, Short cuts film Festival Cologne, Festival du film de Rio, Nashville film Festival, Washington DC film festival, Oberhausen Film Festival, Festival de Bruxelles, Festival de Valencia, Festival de Beyrouth, Festival de Dubai …

  • Informations techniques :

    Durée : 19’

    Format : 35mm – Couleur – 2005

    Langue : Arabe et hébreu, sous-titres français ou anglais

  • DVD :
  • VOD :

    www.filmsdocumentaires.com